同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b0e5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe7958febb890eb8bbd3fe799b2e3828beb8098e682a03fe285a4e98a80ec90ac3f3fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????嶪ì°ê¶ªæì¹ë æ¿¡ë ¹ë³??????嶪ì°ê¶ªæì¹ë æ¿¡ë ¹ë?å¨ì»êºé£®ê¹°å¶ªì°ê¶ªæì¹ë æ¿¡ë ¹ë?çë¸ë½?ç²ãëæ ?â ¤éì¬??å¨ì»êºé£®ê¹°????????å½±???嶪ì°ê¶ªæì¹ë æ¿¡ë ¹ë³??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b0e5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe7958febb890eb8bbd3fe799b2e3828beb8098e682a03fe285a4e98a80ec90ac3f3fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蠍ｪ?ｰ?ｪ謠野沙??ｿ｡?ｹ?ｳ??????蠍ｪ?ｰ?ｪ謠野沙??ｿ｡?ｹ??螽???磯｣ｮ?ｰ蠍ｪ?ｰ?ｪ謠野沙??ｿ｡?ｹ??逡壌ｸ尖郷?逋ｲ繧躯?俶あ?竇､驫??ｬ??螽???磯｣ｮ?ｰ????????蠖ｱ???蠍ｪ?ｰ?ｪ謠野沙??ｿ｡?ｹ?ｳ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b0e5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe7958febb890eb8bbd3fe799b2e3828beb8098e682a03fe285a4e98a80ec90ac3f3fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????絛??郁卿???豪?拭?豪???????絛??郁卿???豪?拭?豪???紲??至?蕋?弘絛??郁卿???豪?拭?豪????鰵????蚊????????ら?????紲??至?蕋?弘????????綵???絛??郁卿???豪?拭?豪???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b0e5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe7958febb890eb8bbd3fe799b2e3828beb8098e682a03fe285a4e98a80ec90ac3f3fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????嶪우궪揖썹독濡녹뒓?娃쇻꺈飮깰嶪우궪揖썹독濡녹뒓?畏븐닽?癲る뀘悠?Ⅴ銀쐬??娃쇻꺈飮깰????????影???嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b0e5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92933fe7958febb890eb8bbd3fe799b2e3828beb8098e682a03fe285a4e98a80ec90ac3f3fe5a883ec87bbeaba88e9a3aeeab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5b6aaec9ab0eab6aae68f96ec8db9eb8f85e6bfa1eb85b9eb92b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蒻れ슦沅ゆ룚應밸룆嚥〓끃愉끗?????蒻れ슦沅ゆ룚應밸룆嚥〓끃愉믾夜껋눤爰덆．源겼땔矣곌땔孼뽰뜾悠끾에儒밸뮄?閱뤿툙宥숫捻꿔굥違섉궇?率ㅹ?依??夜껋눤爰덆．源????????壤괄??蒻れ슦沅ゆ룚應밸룆嚥〓끃愉끗?????????????N?????U????U???????????????W??? |