同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fe58face5b09eefbda2efbe82e58face68285ee8798efbdafe5b0863f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda1ee849cefbdade58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????å¬ï¾å¨¼ï½¡????å¬å°ï½«ï¾?å¬å°ï½¢ï¾å¬æ îｯå°??｡ｯå°???｡îï½å¬ï¾å¨¼ï½¡??｡ｯ?????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fe58face5b09eefbda2efbe82e58face68285ee8798efbdafe5b0863f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda1ee849cefbdade58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡????蜿ｬ蟆橸ｽｫ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょ小謔?∟?ｯ蟆???｡?ｯ蟆????｡﨡懶ｽｭ蜿ｬ?ょｨｼ?｡???｡?ｯ?????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fe58face5b09eefbda2efbe82e58face68285ee8798efbdafe5b0863f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda1ee849cefbdade58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????紲種宗???????鐔??????鐔????????鐔????鐔￥蒐絨????鐔℃??鐔???紲種宗??鐔￥蒐?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fe58face5b09eefbda2efbe82e58face68285ee8798efbdafe5b0863f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda1ee849cefbdade58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????召ﾂ娼｡????召尞ｫﾓ?召尞｢ﾂ召悅ｯ将??｡ｯ将???｡ｭ召ﾂ娼｡??｡ｯ?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fe58face5b09eefbda2efbe82e58face68285ee8798efbdafe5b0863f3fefbda1efbdafe5b0863f3f3fefbda1ee849cefbdade58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????厓э푴夜쇽숯????厓у컽節ワ풏?厓у컽節?푴厓ф굝張섓쉴弱낣?節∽쉴弱낣??節√꽌節?룷絶귛㉫節??節∽쉴?????????N?????U????U???????????????W??? |