同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fe2b33fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????áË??ʾòþ??????????áË??ʾòþ???????áË??????áË??????áË??ʾòþ???????áË???????â³?áË????????áË??ʾòþ??????????áË??ʾòþ???????áË??????áË??????áË??ʾòþ???????áË??????áË???N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fe2b33fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????睛??ハセ???????????睛??ハセ????????睛??????睛??????睛??ハセ????????睛???????箋?睛????????睛??ハセ???????????睛??ハセ????????睛??????睛??????睛??ハセ????????睛??????睛???N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fe2b33fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????疔??幣鵈??????????疔??幣鵈???????疔??????疔??????疔??幣鵈???????疔???????盂?疔????????疔??幣鵈??????????疔??幣鵈???????疔??????疔??????疔??幣鵈???????疔??????疔???N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fe2b33fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????ʾ????????????????ʾ?????????????????????????????ʾ??????????????????????????????????ʾ????????????????ʾ?????????????????????????????ʾ??????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3fe2b33fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fcabef2fe3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蕭??刻輯??????????蕭??刻輯???????蕭??????蕭??????蕭??刻輯???????蕭???????秀?蕭????????蕭??刻輯??????????蕭??刻輯???????蕭??????蕭??????蕭??刻輯???????蕭??????蕭???N?????U????U???????????????W??? |