同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a33f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a23f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3fc3a53f3f3f3f3fc3a6c2b13f3fc3a63fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????è?????????è????ã?£???è????ã?¢??è?????????????è??å?????æ±??æ?±????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a33f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a23f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3fc3a53f3f3f3f3fc3a6c2b13f3fc3a63fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ﾃｨ?????????ﾃｨ????ﾃ｣?ﾂ｣???ﾃｨ????ﾃ｣?ﾂ｢??ﾃｨ?????????????ﾃｨ??ﾃ･?????ﾃｦﾂｱ??ﾃｦ?ﾂｱ????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a33f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a23f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3fc3a53f3f3f3f3fc3a6c2b13f3fc3a63fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????竪?????????竪????達?贈???竪????達?蔵??竪?????????????竪??奪?????脱賊??脱?賊????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a33f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a23f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3fc3a53f3f3f3f3fc3a6c2b13f3fc3a63fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????è?????????è????ã?£???è????ã?¢??è?????????????è??å?????æ±??æ?±????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a33f3f3fc3a83f3f3f3fc3a33fc2a23f3fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3fc3a53f3f3f3f3fc3a6c2b13f3fc3a63fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????챔?????????챔????찾?짙???챔????찾?짖??챔?????????????챔??책?????챈짹??챈?짹????????????????N?????U????U???????????????W??? |