同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c289c2993fc3a8c286c2803f3fc3a9c2a0c2863fc3a8c285c2b43fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a6c28fc2b43fc3a7c2b4c28a3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????çÂÂ?èÂÂ??é Â?è ´?èÂÂ????èÂÂ??æ´?ç´Â?èÂÂ????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c289c2993fc3a8c286c2803f3fc3a9c2a0c2863fc3a8c285c2b43fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a6c28fc2b43fc3a7c2b4c28a3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????テァツ可?ティツ????テゥツ?ツ?ティツ?エ?ティツ??????ティツ????テヲツ渉エ?テァツエツ?ティツ??????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c289c2993fc3a8c286c2803f3fc3a9c2a0c2863fc3a8c285c2b43fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a6c28fc2b43fc3a7c2b4c28a3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????巽???竪????辿???竪?卒?竪??????竪????脱?卒?巽卒??竪??????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c289c2993fc3a8c286c2803f3fc3a9c2a0c2863fc3a8c285c2b43fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a6c28fc2b43fc3a7c2b4c28a3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ç?è??é ?è ´?è????è??æ´?ç´?è????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c289c2993fc3a8c286c2803f3fc3a9c2a0c2863fc3a8c285c2b43fc3a8c286c2803f3f3f3fc3a8c286c2803f3fc3a6c28fc2b43fc3a7c2b4c28a3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????챌혟혲?챔혛???챕혻혛?챔혚쨈?챔혛?????챔혛???챈혧쨈?챌쨈혡?챔혛?????????N?????U????U???????????????W??? |