同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b0c3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a7c295c28fc3abc2b8c290c3abc28bc2bd3fc3a7c299c2b2c3a3c282c28bc3ab3fc298c3a6c282c2a03fc3a2c285c2a4c3a9c28a3fc3acc290c2ac3f3fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????嶪우궪揖썹독濡녹뒓?娃쇻꺈飮깰嶪우궪揖썹독濡녹뒓?畏븐닽?癲るë?˜æ‚ ?ⅤéŠ?쐬??娃쇻꺈飮깰????????å½±???嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b0c3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a7c295c28fc3abc2b8c290c3abc28bc2bd3fc3a7c299c2b2c3a3c282c28bc3ab3fc298c3a6c282c2a03fc3a2c285c2a4c3a9c28a3fc3acc290c2ac3f3fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｬﾂ堋ｰﾃｪﾂｶﾂｪﾃｦﾂ渉姪ｬﾂ債ｹﾃｫﾂ渉?ｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂ?ｹﾃｫﾂ陳ｳ??????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｬﾂ堋ｰﾃｪﾂｶﾂｪﾃｦﾂ渉姪ｬﾂ債ｹﾃｫﾂ渉?ｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂ?ｹﾃｫﾂ陳?ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ?ｻﾃｪﾂｺﾂ暗ｩﾂ｣ﾂｮﾃｪﾂｹﾂｰﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｬﾂ堋ｰﾃｪﾂｶﾂｪﾃｦﾂ渉姪ｬﾂ債ｹﾃｫﾂ渉?ｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂ?ｹﾃｫﾂ陳?ﾃｧﾂ閉湘ｫﾂｸﾂ静ｫﾂ仰ｽ?ﾃｧﾂ卍ｲﾃ｣ﾂつ凝ｫ?ﾂ佚ｦﾂつ??ﾃ｢ﾂ?､ﾃｩﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ?ｻﾃｪﾂｺﾂ暗ｩﾂ｣ﾂｮﾃｪﾂｹﾂｰ????????ﾃ･ﾂｽﾂｱ???ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｬﾂ堋ｰﾃｪﾂｶﾂｪﾃｦﾂ渉姪ｬﾂ債ｹﾃｫﾂ渉?ｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂ?ｹﾃｫﾂ陳ｳ??????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b0c3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a7c295c28fc3abc2b8c290c3abc28bc2bd3fc3a7c299c2b2c3a3c282c28bc3ab3fc298c3a6c282c2a03fc3a2c285c2a4c3a9c28a3fc3acc290c2ac3f3fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷?続??????奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷???奪即?狸?損棚尊?辿贈速棚孫属奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷???巽??谷存?谷?遜?巽?族達??谷??脱???但?造辿??狸?測??奪即?狸?損棚尊?辿贈速棚孫属????????奪遜賊???奪其捉狸?属棚其捉脱??狸?孫谷??脱多臓谷?孫谷?続??????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b0c3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a7c295c28fc3abc2b8c290c3abc28bc2bd3fc3a7c299c2b2c3a3c282c28bc3ab3fc298c3a6c282c2a03fc3a2c285c2a4c3a9c28a3fc3acc290c2ac3f3fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????嶪우궪揖썹독濡녹뒓?娃쇻꺈飮깰嶪우궪揖썹독濡녹뒓?畏븐닽?癲るë?˜æ‚ ?ⅤéŠ?쐬??娃쇻꺈飮깰????????å½±???嶪우궪揖썹독濡녹뒳??????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b0c3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2933fc3a7c295c28fc3abc2b8c290c3abc28bc2bd3fc3a7c299c2b2c3a3c282c28bc3ab3fc298c3a6c282c2a03fc3a2c285c2a4c3a9c28a3fc3acc290c2ac3f3fc3a5c2a8c283c3acc287c2bbc3aac2bac288c3a9c2a3c2aec3aac2b9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bdc2b13f3f3fc3a5c2b6c2aac3acc29ac2b0c3aac2b6c2aac3a6c28fc296c3acc28dc2b9c3abc28fc285c3a6c2bfc2a1c3abc285c2b9c3abc292c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪쨀??????책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪혫?책짢혘챙혝쨩챗쨘혞챕짙짰챗쨔째책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪혫?챌혮혧챘쨍혨챘혢쩍?챌혲짼찾혗혢챘?혱챈혗혻?창혚짚챕혡?챙혨짭??책짢혘챙혝쨩챗쨘혞챕짙짰챗쨔째????????책쩍짹???책쨋짧챙혳째챗쨋짧챈혧혯챙혥쨔챘혧혚챈쩔징챘혚쨔챘혪쨀??????????????N?????U????U???????????????W???