ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3fc382c28fc382c2a9c383c283c382c28fc382c2abc382c2b33f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2bfc382c28fc382c2aac383c2a53f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ???ÃÂÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ³???ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ??????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ????ÃÂÃÂªÃÂ¿ÃÂÃÂªÃÂ¥??ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ????????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ??????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ???????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ?????ÃÂÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂªÃ??????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3fc382c28fc382c2a9c383c283c382c28fc382c2abc382c2b33f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2bfc382c28fc382c2aac383c2a53f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ???ﾃつ湘つｩﾃδεつ湘つｫﾃつｳ???ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ??????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ????ﾃつ湘つｪﾃつｿﾃつ湘つｪﾃδ･??ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ????????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ??????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ???????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ?????ﾃつ湘つｫﾃつ｡ﾃつ湘つｪﾃ??????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3fc382c28fc382c2a9c383c283c382c28fc382c2abc382c2b33f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2bfc382c28fc382c2aac383c2a53f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????束?臓???捉???????息?????束?続??????束?臓???捉?????????束?臓???捉??????????束?臓???捉?????????束?臓???捉?????????束?臓???捉????????束?臓???捉????????捉?多???捉?促?????束?臓???捉?????????束?臓???捉????????????束?臓???捉?????????束?臓???捉??????????束?臓???捉?????????束?臓???捉???????????束?臓???捉?????????束?臓???捉???????????N?????U????U???????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3fc382c28fc382c2a9c383c283c382c28fc382c2abc382c2b33f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2bfc382c28fc382c2aac383c2a53f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ???ÂÂ©ÃÂÂ«Â³???ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ??????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ????ÂÂªÂ¿ÂÂªÃ¥??ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ????????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ??????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ???????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ?????ÂÂ«Â¡ÂÂªÃ??????????N?????U????U???????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3fc382c28fc382c2a9c383c283c382c28fc382c2abc382c2b33f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3fc382c28fc382c2aac382c2bfc382c28fc382c2aac383c2a53f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a1c382c28fc382c2aac3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄???횂혧횂짤횄혘횂혧횂짬횂쨀???횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄??????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄????횂혧횂짧횂쩔횂혧횂짧횄짜??횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄????????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄??????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄???????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄?????횂혧횂짬횂징횂혧횂짧횄??????????N?????U????U???????????????W???