同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡????ï¾?ï¾ï½¡??ï¾ï½°ï¾ï½¶??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡???????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡?????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡?????ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡?????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡?????????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡???????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡????????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½¡??????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????ス。?????ス。??????ス。????????ス。????スー?ゑスカ??????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。???????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。?????????ス。?????ス。??????ス。?????????ス。??????ス。?????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。?????????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。???????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。????????????ス。?????ス。??????ス。??????????ス。?????ス。??????ス。??????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔????鐓??鐓?鐔??鐓?鐔逸?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔???????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔?????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔?????鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔?????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔?????????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔???????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔????????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。????テ?テ。??テーツカ??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。???????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。?????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。?????テ?テ。??テ?テ。?????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。?????????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。???????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。????????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????テ?テ。?テ?テ。??テ?テ。??????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb0efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯????絶귶絶껓숯??絶껓쉼絶귨슐??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯???????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯?????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯?????絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯?????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯?????????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯???????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯????????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶귶絶껓숯??????????N?????U????U???????????????W??? |