同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3fefbdb4e5b790e8bc94e381953f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b9a73f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????カ?エ縺ウ????ï½´å·è¼ã????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ???????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ?????カ?エ縺ウ?????オ崧ヲ繧???カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ?????????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ???????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ????????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ??????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3fefbdb4e5b790e8bc94e381953f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b9a73f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????カ??エ邵コ?ウ?????エ蟾占シ斐&?????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ????????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ??????カ??エ邵コ?ウ??????オ蟠ァ?ヲ郢ァ????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ??????????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ????????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ?????????カ??エ邵コ?ウ???????カ??エ邵コ?ウ??????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3fefbdb4e5b790e8bc94e381953f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b9a73f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????鐔?鐔雁減鐔????鐔翫?莠???????鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔???????鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔?????鐔?鐔雁減鐔?????鐔球冠鐔?孝???鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔?????????鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔???????鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔????????鐔?鐔雁減鐔??????鐔?鐔雁減鐔??????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3fefbdb4e5b790e8bc94e381953f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b9a73f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????カ?エ縺ウ????エ巐輔さ????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ???????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ?????カ?エ縺ウ?????オ崧ヲ繧???カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ?????????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ???????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ????????カ?エ縺ウ??????カ?エ縺ウ??????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3fefbdb4e5b790e8bc94e381953f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b9a73f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb4e7b8baefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????節딴節당맏節끗???節닷톾雍붵걬????節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗??????節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗????節딴節당맏節끗????節드뇻節?묜???節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗????????節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗??????節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗???????節딴節당맏節끗?????節딴節당맏節끗?????????N?????U????U???????????????W??? |