同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983f3fec8a903f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3feab7a8ec89983feab7a8ec88b23feab7a8ec89943f3fec8a9d3f3f3feab7a8ec89943f3fec8aa43f3f3f3feab7a8ec88b13feab7a8ec8a883feab7a8ec88af3f3f3f3feab7a8ec89943feab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????ê·¨ì¯??????ê·¨ì??ì??ê·¨ì?ê·¨ì¯?ê·¨ì?ê·¨ì²?ê·¨ì??ì???ê·¨ì??ì¤????ê·¨ì±?ê·¨ì?ê·¨ì¯????ê·¨ì?ê·¨ì????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983f3fec8a903f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3feab7a8ec89983feab7a8ec88b23feab7a8ec89943f3fec8a9d3f3f3feab7a8ec89943f3fec8aa43f3f3f3feab7a8ec88b13feab7a8ec8a883feab7a8ec88af3f3f3f3feab7a8ec89943feab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????ｨ?ｯ???????ｨ???????ｨ???ｨ?ｯ??ｨ???ｨ?ｲ??ｨ????????ｨ????､?????ｨ?ｱ??ｨ???ｨ?ｯ?????ｨ???ｨ?ｭ????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983f3fec8a903f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3feab7a8ec89983feab7a8ec88b23feab7a8ec89943f3fec8a9d3f3f3feab7a8ec89943f3fec8aa43f3f3f3feab7a8ec88b13feab7a8ec8a883feab7a8ec88af3f3f3f3feab7a8ec89943feab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????蠏????????蠏?????????蠏????蠏???蠏????蠏???蠏??????????蠏??????????蠏???蠏????蠏??????蠏????蠏??????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983f3fec8a903f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3feab7a8ec89983feab7a8ec88b23feab7a8ec89943f3fec8a9d3f3f3feab7a8ec89943f3fec8aa43f3f3f3feab7a8ec88b13feab7a8ec8a883feab7a8ec88af3f3f3f3feab7a8ec89943feab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????귨숯??????귨쉘??슐??귨쉘?귨숯?귨쉘?귨숲?귨쉔??슝???귨쉔??스????귨숱?귨슈?귨숯????귨쉔?귨쉭????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3f3f3f3f3f3feab7a8ec89983f3fec8a903f3feab7a8ec89983feab7a8ec88af3feab7a8ec89983feab7a8ec88b23feab7a8ec89943f3fec8a9d3f3f3feab7a8ec89943f3fec8aa43f3f3f3feab7a8ec88b13feab7a8ec8a883feab7a8ec88af3f3f3f3feab7a8ec89943feab7a8ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????洹⑥댅??????洹⑥돇??泣륖?洹⑥돇?洹⑥댅?洹⑥돇?洹⑥댉?洹⑥돁??泣쒨??洹⑥돁??泣｝???洹⑥댇?洹⑥뒋?洹⑥댅????洹⑥돁?洹⑥돪????????N?????U????U???????????????W??? |