同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5eead8eaa3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²???????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??ïç???ê²???ïôµéí??ê²?????ê²?????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??ïç???ê²???ïôµéí??ê²?????ê²????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²?????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²???ïôµîª??ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??ïç???ê²???ïôµéí??ê²?????ê²???????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??ïç???ê²???ïôµéí??ê²?????ê²?????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??ïç???ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??????ê²???ïôµéí??ê²?????ê²??ïç???ê²???ïôµéí??ê²?????ê²????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5eead8eaa3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????七鳫?????????????????????七鳫????????????????????七鳫???????????????????七鳫????????????????????七鳫??????????????????七鳫???????????????????七鳫?????????????七鉑蒔???????七鳫????????????????????七鳫?????????????????????七鳫????????????????????七鳫???????????????????七鳫????????????????????七鳫????????????????????七鳫????????????????????七鳫?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5eead8eaa3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆???????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??閾???蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆?????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??閾???蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆?????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆???阡オ遶ェ??蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??閾???蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆???????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??閾???蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆?????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??閾???蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??????蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆??閾???蟆???阡オ蜊??蟆?????蟆????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5eead8eaa3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5eead8eaa3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3fefe73f3f3feab23f3f3feff48eb5e9ed3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????寃???訂렦勖??寃?????寃???????寃???訂렦勖??寃?????寃??瀞???寃???訂렦勖??寃?????寃?????寃???訂렦勖??寃?????寃??瀞???寃???訂렦勖??寃?????寃????寃???訂렦勖??寃?????寃?????寃???訂렦勖??寃?????寃???訂렦縡렕??寃???訂렦勖??寃?????寃??瀞???寃???訂렦勖??寃?????寃???????寃???訂렦勖??寃?????寃??瀞???寃???訂렦勖??寃?????寃?????寃???訂렦勖??寃?????寃??瀞???寃???訂렦勖??寃?????寃??????寃???訂렦勖??寃?????寃??瀞???寃???訂렦勖??寃?????寃????????N?????U????U???????????????W??? |