同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe58fac3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fefbdabefbda93fe58fac3fe58fac3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????å¬??????å°ï¾?｡????????｡??å°ï¾????å°ï¾?????????å¬ï¾???｡??å°ï¾?????????｡ｯ??å°ï¾????娼ï¾??????????å°ï¾?å¬??å°ï¾?｡???????｡???å¬?ｫｩ?å¬?å¬??å°ï½©??å°ï¾??????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe58fac3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fefbdabefbda93fe58fac3fe58fac3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????蜿ｬ??????蟆?ｾ??｡?????????｡??蟆?ｾ????蟆?ｾ?????????蜿ｬ?????｡??蟆?ｾ??????????｡?ｯ??蟆?ｾ????螽ｼ???????????蟆?ｾ?蜿ｬ??蟆?ｾ??｡????????｡???蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ?蜿ｬ??蟆?ｽｩ??蟆?ｾ??????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe58fac3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fefbdabefbda93fe58fac3fe58fac3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????絨?鐓??鐔????????鐔??絨?鐓?????絨?鐓????????????????鐔??絨?鐓??????????鐔￥蒐??絨?鐓?????紲種???????????絨?鐓?????絨?鐓??鐔???????鐔?????鐔?秋??????絨?鐔??絨?鐓???????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe58fac3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fefbdabefbda93fe58fac3fe58fac3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????召??????将ﾁ?｡????????｡??将ﾁ????将ﾁ?????????召ﾃ???｡??将ﾁ?????????｡ｯ??将ﾁ????娼ﾁ??????????将ﾁ?召??将ﾁ?｡???????｡???召?ｫｩ?召?召??将ｩ??将ﾁ??????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3fefbda13f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3fe5b086efbe813f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe58fac3f3fe5b086efbe813fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fefbdabefbda93fe58fac3fe58fac3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????厓??????弱놅푳?節????????節??弱놅푳????弱놅푳?????????厓э푵???節??弱놅푳?????????節∽쉴??弱놅푳????夜쇽푳??????????弱놅푳?厓??弱놅푳?節???????節???厓?節ワ쉘?厓?厓??弱놅쉘??弱놅푳??????N?????U????U???????????????W??? |