同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3fb4fab695e382b33f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb5faaf3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????µ?´ã²????´ú¶ã³????µ?´ã²??????µ?´ã²???????µ?´ã²??????µ?´ã²??????µ?´ã²?????µ?´ã²?????µú¯???????µ?´ã²??????µ?´ã²?????????µ?´ã²??????µ?´ã²???????µ?´ã²??????µ?´ã²????????µ?´ã²??????µ?´ã²??????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3fb4fab695e382b33f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb5faaf3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????ｵ?ｴ縺ｲ????ｴ巐輔さ????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ???????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ?????ｵ?ｴ縺ｲ?????ｵ崧???????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ?????????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ???????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ????????ｵ?ｴ縺ｲ??????ｵ?ｴ縺ｲ??????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3fb4fab695e382b33f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb5faaf3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????眼?????旗???????眼????????眼?????????眼????????眼????????眼???????眼??????禦????????眼????????眼???????????眼????????眼?????????眼????????眼??????????眼????????眼???????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3fb4fab695e382b33f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb5faaf3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????ひ????????コ???????ひ?????????ひ??????????ひ?????????ひ?????????ひ????????ひ??????????????????ひ?????????ひ????????????ひ?????????ひ??????????ひ?????????ひ???????????ひ?????????ひ??????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3fb4fab695e382b33f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3fb5faaf3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3fb53fb4e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????덤담겛????덜텞循끗???덤담겛??????덤담겛???????덤담겛??????덤담겛??????덤담겛?????덤담겛?????딪???????덤담겛??????덤담겛?????????덤담겛??????덤담겛???????덤담겛??????덤담겛????????덤담겛??????덤담겛??????????N?????U????U???????????????W??? |