同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bca1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????¡Æ??¥Ã???????????£¼¡Æ??¥Ã?????????£¼???¥Ã??????????¥Â?????¡Æ??¥Ã???????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bca1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????。ニ??・テ???????????」シ。ニ??・テ?????????」シ???・テ??????????・ツ?????。ニ??・テ???????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bca1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????‘??ッ????????????‘??ッ?????????????ッ??????????ヂ?????‘??ッ???????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bca1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bca1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3f3fa1c63f3fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????°??Γ???????????<°??Γ?????????<???Γ??????????Β?????°??Γ???????????N?????U????U???????????????W??? |