同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a092473f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????¸??? ²??¸?????¸???????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸??? G??¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸???????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸??????¸??? ²??¸?????¸?????¸??? ²??¸?????¸????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a092473f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????尊???蔵卒??尊?????尊???????尊???蔵卒??尊?????尊??臓???尊???蔵卒??尊?????尊?????尊???蔵卒??尊?????尊??臓???尊???蔵卒??尊?????尊????尊???蔵卒??尊?????尊?????尊???蔵卒??尊?????尊???蔵竪??尊???蔵卒??尊?????尊??臓???尊???蔵卒??尊?????尊???????尊???蔵卒??尊?????尊??臓???尊???蔵卒??尊?????尊?????尊???蔵卒??尊?????尊??臓???尊???蔵卒??尊?????尊??????尊???蔵卒??尊?????尊??臓???尊???蔵卒??尊?????尊????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a092473f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a092473f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a092473f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f919f3f3f3f91b83f3f3f91a091b23f3f91b83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????뫖???몺뫐??뫖?????뫖???????뫖???몺뫐??뫖?????뫖??몷???뫖???몺뫐??뫖?????뫖?????뫖???몺뫐??뫖?????뫖??몷???뫖???몺뫐??뫖?????뫖????뫖???몺뫐??뫖?????뫖?????뫖???몺뫐??뫖?????뫖???몺묰??뫖???몺뫐??뫖?????뫖??몷???뫖???몺뫐??뫖?????뫖???????뫖???몺뫐??뫖?????뫖??몷???뫖???몺뫐??뫖?????뫖?????뫖???몺뫐??뫖?????뫖??몷???뫖???몺뫐??뫖?????뫖??????뫖???몺뫐??뫖?????뫖??몷???뫖???몺뫐??뫖?????뫖????????N?????U????U???????????????W??? |