同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e33f3f8eabebf78ea5e3f7b0ed8ea38eab3f8eb7e9f28eab3f3fe5e38ea33f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e88eb5e3e88ebc3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????«»ô§Ã¦?????«ë÷¥åã??«ë÷¥ã÷°í£«?·éò«??åã£??ãàÒí£¶íï¹??ãèµãè¼?«»ô§Ã¦??ãà?????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e33f3f8eabebf78ea5e3f7b0ed8ea38eab3f8eb7e9f28eab3f3fe5e38ea33f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e88eb5e3e88ebc3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????辞晶ｧ偲示?????辞?磁裙??辞?磁胱ｰ寬｣辞?執鶯辞??裙璽??聰ﾒ寬｣叱瀅嫉??肛七肛湿?辞晶ｧ偲示??聰?????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e33f3f8eabebf78ea5e3f7b0ed8ea38eab3f8eb7e9f28eab3f3fe5e38ea33f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e88eb5e3e88ebc3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????ｫ譌･繝??ｫ譌･笳壱｣ｫ?ｷ蜥ｫ??繝｣??窶呱｣ｶ迴ｹ??竏ｵ竏ｼ?ｫ嶸ｧﾃｦ??窶?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e33f3f8eabebf78ea5e3f7b0ed8ea38eab3f8eb7e9f28eab3f3fe5e38ea33f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e88eb5e3e88ebc3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????Î?????????????????????????펣??????????㎣?????펣??????莵?莼?????Î??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3f3f3f3f8eabebf78ea5e5e33f3f8eabebf78ea5e3f7b0ed8ea38eab3f8eb7e9f28eab3f3fe5e38ea33f3fe3e0d2ed8ea38eb6edef8eb93f3fe3e88eb5e3e88ebc3f8eab8fbbf48ea78ec38ea63f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????렖뤋脹쭖횓?????렖疑렏憶??렖疑렏失고렍렖?렩煜렖??憶렍??侁訥렍렧獐렫??燼렦燼렯?렖뤋脹쭖횓??侁?????????N?????U????U???????????????W??? |