同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý???????äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý?????????äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??????????äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý???????????äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý?????äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý??äß²ç«ºç¯ ï½¼ï¾æ¼ç¯ý????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ????????葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ??????????葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???????????葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ????????????葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ??????葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ???葹ｲ遶ｺ遽??ｼ??ｼ?ｯ?????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????籖牙?膀?鐔種?羲?膀????????籖牙?膀?鐔種?羲?膀??????????籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀???????????籖牙?膀?鐔種?羲?膀????????????籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀??????籖牙?膀?鐔種?羲?膀???籖牙?膀?鐔種?羲?膀?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????߲竺篠ｼﾄ漆篟?????????߲竺篠ｼﾄ漆篟???????????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟????????????߲竺篠ｼﾄ漆篟?????????????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟???????߲竺篠ｼﾄ漆篟????߲竺篠ｼﾄ漆篟?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3fe4dfb2e7abbae7afa0efbdbcefbe84e6bc86e7af9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶???????癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶?????????癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??????????癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶???????????癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶?????癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶??癌꿰ズ影좑슨絶꾣펵影잶????????N?????U????U???????????????W??? |