同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????Âë???¢è????Âë??????Âë?????????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë??????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë?????Âë???¢è????Âë??????Âë??????Âë???¢è????Âë??????Âë???¢è?????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë????????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë??????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë???????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ?????????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????ﾂ渉ｩﾃ???ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ??????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????ﾂ渉ｩﾃ???ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ?????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ??????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ?????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????ﾂ渉ｩﾃ???ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????ﾂ渉ｩﾃ???ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ??????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????ﾂ渉ｩﾃ???ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ???????ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????ﾂ渉ｩﾃ???ﾃづｫ???ﾂ｢ﾃｨ????ﾃづｫ??????ﾃづｫ????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????谷???蔵竪?????谷???????谷??????????谷???蔵竪?????谷???????谷?????息?????谷???蔵竪?????谷???????谷???????谷???蔵竪?????谷???????谷?????息?????谷???蔵竪?????谷???????谷??????谷???蔵竪?????谷???????谷???????谷???蔵竪?????谷???????谷???蔵竪??????谷???蔵竪?????谷???????谷?????息?????谷???蔵竪?????谷???????谷?????????谷???蔵竪?????谷???????谷?????息?????谷???蔵竪?????谷???????谷???????谷???蔵竪?????谷???????谷?????息?????谷???蔵竪?????谷???????谷????????谷???蔵竪?????谷???????谷?????息?????谷???蔵竪?????谷???????谷????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????Âë???¢è????Âë??????Âë?????????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë??????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë?????Âë???¢è????Âë??????Âë??????Âë???¢è????Âë??????Âë???¢è?????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë????????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë??????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë???????Âë???¢è????Âë??????Âë????©Ê???Âë???¢è????Âë??????Âë????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c38a3f3f3fc382c3ab3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3fc382c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘?????????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????혧짤횎???횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘??????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????혧짤횎???횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘?????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘??????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘???짖챔?????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????혧짤횎???횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????혧짤횎???횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘??????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????혧짤횎???횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘???????횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????혧짤횎???횂챘???짖챔????횂챘??????횂챘????????N?????U????U???????????????W???