同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö????¨ö¢®?¨ú???¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢®?????¨ö?????¨ö??¨ö¢®?¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢ç???¨ö????¨ö?????????¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö????¨ö¢®?¨ú???¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢®?????¨ö?????¨ö??¨ö¢®?¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢ç???¨ö???????¨ö¢®?¨ö¡×??????¨ö¡§?¨ö?????¨ö???¨ö?????¨ú???¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö????¨ö¢®?¨ú???¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢®?????¨ö?????¨ö??¨ö¢®?¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢ç???¨ö??????????¨ö??¨ö?????¨ö¡§????¨ö????????¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢¥??????????¨ö¢®?¨ö¡×??????¨ö¡§?¨ö?????¨ö???¨ö?????¨ú???????????¨ö¡§????¨ö¨ú?????¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö????¨ö¢®?¨ú???¨ö??¨ú??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö¢®?????¨ö?????¨ö??¨ö¢®?¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢ç???¨ö????¨ö???????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ????ｨｮ?ｨ???ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨｮ?????ｨ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ????ｨ?????????ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ????ｨｮ?ｨ???ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨｮ?????ｨ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ???????ｨｮ?ｨﾗ??????ｨｧ?ｨ?????ｨ???ｨ?????ｨ???ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ????ｨｮ?ｨ???ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨｮ?????ｨ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ??????????ｨ??ｨ?????ｨｧ????ｨ????????ｨ??ｨｮ??????ｨ??ｨ･??????????ｨｮ?ｨﾗ??????ｨｧ?ｨ?????ｨ???ｨ?????ｨ???????????ｨｧ????ｨ?????ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ????ｨｮ?ｨ???ｨ??ｨ??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨｮ?????ｨ?????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨ????ｨ???????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????：???????〓????????????：????????〓???????????????〓???????????∝?????????????????????????：???????〓????????????：????????〓???????????????〓???????????∝????????????〓??」???????：????????????????????????????：???????〓????????????：????????〓???????????????〓???????????∝????????????????????????：?????????????????〓??????????▲???????????〓??」???????：??????????????????????????????：??????????????????：???????〓????????????：????????〓???????????????〓???????????∝????????????????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a1d73f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a2e73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????½??¾??½¨?½????½¡?¾???½??¾??½¨?½??½??½¡?????½?????½??½¡?½??½??½??½®???½????½?????????½??¾??½¨?½????½¡?¾???½??¾??½¨?½??½??½¡?????½?????½??½¡?½??½??½??½®???½???????½¡?½§??????½¨?½?????½???½?????¾???½??¾??½¨?½????½¡?¾???½??¾??½¨?½??½??½¡?????½?????½??½¡?½??½??½??½®???½??????????½??½?????½¨????½????????½??½¡??????½??½´??????????½¡?½§??????½¨?½?????½???½?????¾???????????½¨????½¾?????½??¾??½¨?½????½¡?¾???½??¾??½¨?½??½??½¡?????½?????½??½¡?½??½??½??½®???½????½???????????????N?????U????U???????????????W???