同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????é?æ??^?é??????c???é??I?c???c???????????é?æ??^?é??????c?????é?æ??^?é??????é???`?R???é?æ??^?é??????é???`?R?????é?æ??^?é??????c???é?æ??^?é??????c???é??I?c???c?????é?æ??^?é??????é???`?R???????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????鷹?∵??タ?鷹??????議?ヲ??鷹??終?議?ヲ??議?ヲ??????????鷹?∵??タ?鷹??????議?ヲ????鷹?∵??タ?鷹??????鷹???チ?審???鷹?∵??タ?鷹??????鷹???チ?審?????鷹?∵??タ?鷹??????議?ヲ??鷹?∵??タ?鷹??????議?ヲ??鷹??終?議?ヲ??議?ヲ????鷹?∵??タ?鷹??????鷹???チ?審???????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????^?????????c??????????c??????c???????????????????^?????????c?????????????^?????????????`??R?????????^?????????????`??R???????????^?????????c???????????^?????????c??????????c??????c?????????????^?????????????`??R???????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????^??????????c??????????I??c??????c?????????????????????^??????????c???????????????^???????????????`??R???????????^???????????????`??R?????????????^??????????c?????????????^??????????c??????????I??c??????c???????????????^???????????????`??R???????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f8b633f83923f3f91e93f3f8f493f8b633f83923f3f8b633f83923f3f3f3f91e93f81e63f3f835e3f91e93f3f3f3f3f3f91e93f3f3f83603f90523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????묌?곫????묌??????땉?깚??묌??뢎?땉?깚??땉?깚??????????묌?곫????묌??????땉?깚????묌?곫????묌??????묌?????륱???묌?곫????묌??????묌?????륱?????묌?곫????묌??????땉?깚??묌?곫????묌??????땉?깚??묌??뢎?땉?깚??땉?깚????묌?곫????묌??????묌?????륱???????N?????U????U???????????????W??? |