同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????¦è^?²????¦è^a?@è^??¦??¦è^?²??¦è^?²????¦è^?²???è^??????¦è^?²??¦è^?²è^????¦è^a?@??¦è^?²??¦è^?²è^????¦è^?²è^?????¦è^?²????¦è^a?@è^??¦??¦è^?²??¦è^?²????¦è^a?@?????¦è^?²??¦è^?²è^????¦è^a?@??¦è^?²??¦è^?²è^????¦è^?²è^???????¦è^?²??¦è^?²????¦è^a?@??????¦è^?²??¦è^?²è^????¦è^a?@??¦è^?²??¦è^?²??¦è^a?@??¦è^?²??¦è^?²è^????¦è^a?@????¦è^?²????¦è^a?@è^??¦??¦è^?²??¦è^?²????¦è^?²???è^??????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????即鐃￥?卒????即鐃∥?拭鐃??即??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒????即鐃￥?卒???鐃??????即鐃￥?卒??即鐃￥?卒鐃????即鐃∥?拭??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒鐃????即鐃￥?卒鐃?????即鐃￥?卒????即鐃∥?拭鐃??即??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒????即鐃∥?拭?????即鐃￥?卒??即鐃￥?卒鐃????即鐃∥?拭??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒鐃????即鐃￥?卒鐃???????即鐃￥?卒??即鐃￥?卒????即鐃∥?拭??????即鐃￥?卒??即鐃￥?卒鐃????即鐃∥?拭??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒??即鐃∥?拭??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒鐃????即鐃∥?拭????即鐃￥?卒????即鐃∥?拭鐃??即??即鐃￥?卒??即鐃￥?卒????即鐃￥?卒???鐃??????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????^????????^?a??@????????^??????^????????^??????????????^??????^??画^??????^?a??@????^??????^??画^??????^??画^???????^????????^?a??@????????^??????^????????^?a??@???????^??????^??画^??????^?a??@????^??????^??画^??????^??画^?????????^??????^????????^?a??@????????^??????^??画^??????^?a??@????^??????^??????^?a??@????^??????^??画^??????^?a??@??????^????????^?a??@????????^??????^????????^????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????^????????????^?a??@?^?????????^??????????^????????????^?????????^?????????^??????????^??????^???????^?a??@?????^??????????^??????^???????^??????^????????^????????????^?a??@?^?????????^??????????^????????????^?a??@????????^??????????^??????^???????^?a??@?????^??????????^??????^???????^??????^??????????^??????????^????????????^?a??@?????????^??????????^??????^???????^?a??@?????^??????????^??????????^?a??@?????^??????????^??????^???????^?a??@???????^????????????^?a??@?^?????????^??????????^????????????^?????????^??????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e81613f90403f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b2e85e3f3f3f3f91a6e85e81613f90403f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e81613f9040e85e3f3f91a63f3f91a6e85e818f3f91b23f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3f3f91a6e85e818f3f91b23f3f3fe85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????뫂煐걦?뫐????뫂煐갵?륗煐??뫂??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐????뫂煐걦?뫐???煐??????뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐煐????뫂煐갵?륗??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐煐????뫂煐걦?뫐煐?????뫂煐걦?뫐????뫂煐갵?륗煐??뫂??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐????뫂煐갵?륗?????뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐煐????뫂煐갵?륗??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐煐????뫂煐걦?뫐煐???????뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐????뫂煐갵?륗??????뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐煐????뫂煐갵?륗??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐??뫂煐갵?륗??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐煐????뫂煐갵?륗????뫂煐걦?뫐????뫂煐갵?륗煐??뫂??뫂煐걦?뫐??뫂煐걦?뫐????뫂煐걦?뫐???煐??????????N?????U????U???????????????W??? |