同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????«Ò¡ñ¢ð«¿?????¡ë??¢ì????????????????????????????????«Ð«À???¢î???????????????«Ò¡ñ¢ð«¿?????¡ë??¢ì???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????将ﾒ｡｢ｫｿ?????｡??召????????????????????????????????将ﾐ将ﾀ???召???????????????将ﾒ｡｢ｫｿ?????｡??召???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????ò¢¤í?????°??ª????????????????????????????????ñì???®???????????????ò¢¤í?????°??ª???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????ҡ????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabc03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a1f18fa2f08fabbf3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????룶納存?룶엌????〓??룫洧???????????????????????????????룶權ダ???룫荏??????????????룶納存?룶엌????〓??룫洧??????????????N?????U????U???????????????W??? |