同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc0a1f13f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????«Á¡ø?«´?¡ò«¿?¢Ì«Á¡ø?«´??«À?¢ù????????????????????????????????«©??«À¡ñ?«À???«Á¡ø?«À?¢ù???????????«Á¡ø?«´?¡ò«¿?¢Ì«Á¡ø?«´??«À?¢ù???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc0a1f13f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????将ﾁ｡?将ｴ?｡ｫｿ?｢ﾌ将ﾁ｡?将ｴ??将ﾀ?｢????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ｡?将ﾀ???将ﾁ｡?将ﾀ?｢???????????将ﾁ｡?将ｴ?｡ｫｿ?｢ﾌ将ﾁ｡?将ｴ??将ﾀ?｢???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc0a1f13f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????ï§?ê?£í?¬ï§?ê??ì?¶????????????????????????????????å??ì¢?ì???ï§?ì?¶???????????ï§?ê?£í?¬ï§?ê??ì?¶???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc0a1f13f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc0a1f13f8fabc03f3f3f8fabc1a1f83f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb43fa1f28fabbf3fa2cc8fabc1a1f83f8fabb43f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????룶점濯룶뇜∫룶엌▩룶점濯룶뇜?룶웡?????????????????????????????????룶⅝?룶웩鋌룶웡??룶점濯룶웡????????????룶점濯룶뇜∫룶엌▩룶점濯룶뇜?룶웡????????????????N?????U????U???????????????W??? |