同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????ª¢«£???????????ª¢«£???«Ô¡ò?«Á?????ª¢«£????«ªªØ??????????«Ô¡ò?«Á??????????ª¢«¡?????ª¢«£????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????宵｢将｣???????????宵｢将｣???将ﾔ｡?将ﾁ?????宵｢将｣????将ｪ宵ﾘ??????????将ﾔ｡?将ﾁ??????????宵｢将｡?????宵｢将｣????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????Àä???????????Àä???ô£?ï?????Àä????ãÕ??????????ô£?ï??????????Àá?????Àä????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????????????????????????????????ԡ????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f8fabaa8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????룵쥚ィ???????????룵쥚ィ???룶棹終룶절????룵쥚ィ????룶첂へ??????????룶棹終룶절?????????룵쥚ァ?????룵쥚ィ????????????????N?????U????U???????????????W??? |