同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????}??}N????????}???}??}N??????}??}N??????}??}N????????}??}N??????}?????????}??}N??????}??}N???}N?????}???}?????}??}N??????}??}N???}N?????}??}N???}N??????}??}N????????}???}??}N??????}??}N??????}??}N????????}???}????????}??}N??????}??}N???}N?????}???}?????}??}N??????}??}N???}N?????}??}N???}N????????}??}N??????}??}N????????}???}?????????}??}N??????}??}N???}N?????}???}?????}??}N??????}??}N??????}???}?????}??}N??????}??}N???}N?????}???}???????}??}N????????}???}??}N??????}??}N??????}??}N????????}??}N??????}???????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??°￠?±??±¨??°￠???°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??±¨?°?????±????????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??±¨????°￠?±??°￠?±????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??±¨????°￠?±??±¨?°??±¨?????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??°￠?±??±¨??°￠???°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??°￠?±???????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??±¨????°￠?±??°￠?±????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??±¨????°￠?±??±¨?°??±¨???????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??°￠?±????????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??±¨????°￠?±??°￠?±????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°????°￠?±??°￠?±????°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??±¨????°￠?±??°￠?±??????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??°￠?±??±¨??°￠???°￠?±??±¨?°????°￠?±??±¨?°??????°￠?±??±¨?°?????±???????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????}???}?N???????????????}????????}???}?N???????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}???}?N?????????}??????????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}???}?N??????}?N???????????}???}?N???????????????}????????}???}?N???????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}????????}?????????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}???}?N??????}?N?????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}????????}??????????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N?????????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}????????????}???}?N???????????????}????????}???}?N???????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}???}?N?????????}???????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????}???}?N???????????????}????????}???}?N???????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}???}?N?????????}??????????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}???}?N??????}?N???????????}???}?N???????????????}????????}???}?N???????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}????????}?????????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}???}?N??????}?N?????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}????????}??????????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N?????????????}????????}??????????}???}?N?????????????}???}?N??????}?N??????????}????????}????????????}???}?N???????????????}????????}???}?N???????????????}???}?N?????????????}???}?N???????????????}???}?N?????????}???????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f817d814e3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f3f818b81913f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f818b81913f817d3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????걢걨?????갢?걢??????걢걨????걢걨?????갢??걢걨???걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢??????걢걨?????갢?걢??????????????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢???갢????걢걨????걢걨??????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢???갢????걢걨?????갢?걢???갢?????걢걨?????갢?걢??????걢걨????걢걨?????갢??걢걨???걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢??????걢걨????걢걨?????????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢???갢????걢걨????걢걨??????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢???갢????걢걨?????갢?걢???갢???????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢??????걢걨????걢걨??????????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢???갢????걢걨????걢걨??????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢????걢걨????걢걨??????걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢???갢????걢걨????걢걨????????걢걨?????갢?걢??????걢걨????걢걨?????갢??걢걨???걢걨?????갢?걢????걢걨?????갢?걢??????걢걨?????갢?걢?????????????????N?????U????U???????????????W??? |