同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????¡Í?ðï??????¡«?ãÔ????????¡Í?ðï????¡Í?ðï??????¡Í?ðï????????????¡Í?ðï????¡Í?ðï???????¡«?ãÔ????¡Í?ðï????¡Í?ðï???????¡Í?ðï????????¡Í?ðï??????¡«?ãÔ????????¡Í?ðï????¡Í?ðï??????¡«?ãÔ???????¡Í?ðï????¡Í?ðï???????¡«?ãÔ????¡Í?ðï????¡Í?ðï???????¡Í?ðï??????????¡Í?ðï????¡Í?ðï??????¡«?ãÔ????????¡Í?ðï????¡Í?ðï???????¡«?ãÔ????¡Í?ðï????¡Í?ðï????¡«?ãÔ????¡Í?ðï????¡Í?ðï???????¡«?ãÔ??????¡Í?ðï??????¡«?ãÔ????????¡Í?ðï????¡Í?ðï??????¡Í?ðï??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????｡ﾍ???????｡ｫ?耿????????｡ﾍ?????｡ﾍ???????｡ﾍ?????????????｡ﾍ?????｡ﾍ????????｡ｫ?耿????｡ﾍ?????｡ﾍ????????｡ﾍ?????????｡ﾍ???????｡ｫ?耿????????｡ﾍ?????｡ﾍ???????｡ｫ?耿???????｡ﾍ?????｡ﾍ????????｡ｫ?耿????｡ﾍ?????｡ﾍ????????｡ﾍ???????????｡ﾍ?????｡ﾍ???????｡ｫ?耿????????｡ﾍ?????｡ﾍ????????｡ｫ?耿????｡ﾍ?????｡ﾍ?????｡ｫ?耿????｡ﾍ?????｡ﾍ????????｡ｫ?耿??????｡ﾍ???????｡ｫ?耿????????｡ﾍ?????｡ﾍ???????｡ﾍ???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????〕?竟??????゛?龝????????〕?竟????〕?竟??????〕?竟????????????〕?竟????〕?竟???????゛?龝????〕?竟????〕?竟???????〕?竟????????〕?竟??????゛?龝????????〕?竟????〕?竟??????゛?龝???????〕?竟????〕?竟???????゛?龝????〕?竟????〕?竟???????〕?竟??????????〕?竟????〕?竟??????゛?龝????????〕?竟????〕?竟???????゛?龝????〕?竟????〕?竟????゛?龝????〕?竟????〕?竟???????゛?龝??????〕?竟??????゛?龝????????〕?竟????〕?竟??????〕?竟??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1ab3fe3d43f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3fa1cd3ff0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????￥?卒??????∥?拭????????￥?卒????￥?卒??????￥?卒????????????￥?卒????￥?卒???????∥?拭????￥?卒????￥?卒???????￥?卒????????￥?卒??????∥?拭????????￥?卒????￥?卒??????∥?拭???????￥?卒????￥?卒???????∥?拭????￥?卒????￥?卒???????￥?卒??????????￥?卒????￥?卒??????∥?拭????????￥?卒????￥?卒???????∥?拭????￥?卒????￥?卒????∥?拭????￥?卒????￥?卒???????∥?拭??????￥?卒??????∥?拭????????￥?卒????￥?卒??????￥?卒??????????????N?????U????U???????????????W??? |