同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bd3fe788bee8ad983f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????ç¾å¼???è³ç½???????????????èª????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½????????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½??????????ç¾å¼???è³ç½????????è³ç½?ç¾è???è³ç½?????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½??????????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½????????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½?????????????ç¾å¼???è³ç½???????????ç¾å¼???è³ç½???????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bd3fe788bee8ad983f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????????閾ェ????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス????????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス??????????辷セ蠑???閠ウ迺ス????????閠ウ迺ス?辷セ隴???閠ウ迺ス?????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス??????????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス????????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス?????????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????辷セ蠑???閠ウ迺ス???????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bd3fe788bee8ad983f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????上?????括??????????????????????????上?????括?????????????上?????括??????????????上?????括?????????????上?????括?????????????上?????括????????????上?????括??????????括???乗?????括???????????上?????括?????????????上?????括????????????????上?????括?????????????上?????括??????????????上?????括?????????????上?????括???????????????上?????括?????????????上?????括????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bd3fe788bee8ad983f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????爾式???耳璽???????????????自????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽????????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽??????????爾式???耳璽????????耳璽?爾識???耳璽?????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽??????????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽????????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽?????????????爾式???耳璽???????????爾式???耳璽???????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bd3fe788bee8ad983f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3fe880b3e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????連얍폀???蘂녕뮵???????????????銳₃???????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵????????????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵??????????連얍폀???蘂녕뮵????????蘂녕뮵?連얕춼???蘂녕뮵?????????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵??????????????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵????????????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵?????????????連얍폀???蘂녕뮵???????????連얍폀???蘂녕뮵???????????N?????U????U???????????????W??? |