同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????¾Ô¾«¡??¾¿¾¬??????¾Ô¾«¡??????????????¾Ô¾«¡??¾¿¾¬??????¾Ô¾«¡??¾¿¾¬??N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????ｾｭ車ｾｫ治??ｾｭ質ｾｬ??????ｾｭ車ｾｫ治??????????????ｾｭ車ｾｫ治??ｾｭ質ｾｬ??????ｾｭ車ｾｫ治??ｾｭ質ｾｬ??N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????将ﾔ娼｡??将ｿ宵??????将ﾔ娼｡??????????????将ﾔ娼｡??将ｿ宵??????将ﾔ娼｡??将ｿ宵??N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????Ծ????????????????????Ծ????????????????????Ծ????????????????????Ծ?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f3f3f3f3fbead8ed4beab8ea13f3fbead8ebfbeac3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????쒔롎쑹렊??쒔렲쒀??????쒔롎쑹렊??????????????쒔롎쑹렊??쒔렲쒀??????쒔롎쑹렊??쒔렲쒀??N?????U????U???????????????W??? |