同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c288c3a5c2b0c2813f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2873fc3a5c285c2b73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????ãÂÂ????????????ãÂÂ???ãÂÂ???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂ???ãÂÂå°Â???????ãÂÂ???ãÂÂ???????????????????ãÂÂ?å ·??????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c288c3a5c2b0c2813f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2873fc3a5c285c2b73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????テ」ツつ????????????テ」ツつ???テ」ツつ???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ???テ」ツつ暗・ツーツ???????テ」ツつ???テ」ツつ???????????????????テ」ツつ?テ・ツ?キ??????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c288c3a5c2b0c2813f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2873fc3a5c285c2b73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????達??????????????達?????達?????????????????達?????????????達?????達??奪属????????達?????達?????????????????????達???奪?揃??????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c288c3a5c2b0c2813f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2873fc3a5c285c2b73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????ã????????????ã???ã???????????????ã???????????ã???ãå°???????ã???ã???????????????????ã?å ·??????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c288c3a5c2b0c2813f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2913f3f3fc3a3c282c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2873fc3a5c285c2b73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????찾혗혩????????????찾혗혩???찾혗혩???????????????찾혗혩???????????찾혗혩???찾혗혞책째혖???????찾혗혩???찾혗혩???????????????????찾혗혝?책혚쨌??????N?????U????U???????????????W??? |