同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®???????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®?????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®???????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®??????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½¿???ï¾ï½¡ï¾ï½«???ï¾ï½¡ï¾ï½®?????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ?????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ??????????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ?????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ???????????????????????ゑｽ｣?ゑｽｿ????ゑｽ｡??ｽｫ????ゑｽ｡?ゑｽｮ?????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔???????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔???????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔??????????????????????鐓?鐔ｏ?鐔???鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔?????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ???????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ????????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ?????????????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ???????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ????????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ??????????????????????ﾂ｣ﾂｿ???ﾂ｡ﾃｫ???ﾂ｡ﾂｮ?????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda3efbe82efbdbf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdab3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰???????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰????????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰?????????????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰???????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰????????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰??????????????????????絶귨숲絶귨슴???絶귨숯絶껓쉥???絶귨숯絶귨쉰?????N?????U????U???????????????W??? |