同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????ëþ????????ò¹¹?????????????????ê¯Ðå¡ê?????????ê¯Ðå¡ä???????????ëþ????????ò¹¹?????????????ê¯Ðå¡ê?????????ê¯Ðå¡ä?????????????ò¹¹??????????????ê¯Ðå¡ê?????????????????????ê¯Ðå¡ê????????????ëþ????????ò¹¹??????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????嫉??????????????????ミ蝪??????????ミ蝪????????????????????嫉??????????????ミ蝪??????????ミ蝪?????????????嫉???????????????ミ蝪??????????????????????ミ蝪?????????????????????嫉??????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????譫????????鮃ケ?????????????????蟄倥♀?????????蟄倥>???????????譫????????鮃ケ?????????????蟄倥♀?????????蟄倥>?????????????鮃ケ??????????????蟄倥♀?????????????????????蟄倥♀????????????譫????????鮃ケ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????誼????????芝렫?????????????????垣給↔?????????垣給▽???????????誼????????芝렫?????????????垣給↔?????????垣給▽?????????????芝렫??????????????垣給↔?????????????????????垣給↔????????????誼????????芝렫??????????????N?????U????U???????????????W??? |