同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½£ï¾?、ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½£ï¾?、ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¬?????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½£ï¾?、ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½£ï¾?、ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¬?????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????スッ?ゑスセ?ばオ?」???、??スッ?ゑスス?ゑスゥ??スッ?ゑスセ?ばオ?」???、??スッ?ゑスス?ゑスャ???????スッ?ゑスセ?ばオ?」???、??スッ?ゑスス?ゑスゥ??スッ?ゑスセ?ばオ?」???、??スッ?ゑスス?ゑスャ?????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔o??鐔わ?鐔??鐔緒?鐔??鐔??鐔常?竜鐔o??鐔わ?鐔??鐔緒?鐔?????鐓?鐔??鐔常?竜鐔o??鐔わ?鐔??鐔緒?鐔??鐔??鐔常?竜鐔o??鐔わ?鐔??鐔緒?鐔?????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????テッツセツε」ツ?、テッツスツゥテッツセツε」ツ?、テッツスツャ?????テッツセツε」ツ?、テッツスツゥテッツセツε」ツ?、テッツスツャ?????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda9efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbda3efbe823fefbda4efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸숲絶괒節ㅿ푵節?푴節쏙푴節⑼푵節?푴節억푴琯節o푴?節ㅿ푵節?푴節쏙푴節?????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸숲絶괒節ㅿ푵節?푴節쏙푴節⑼푵節?푴節억푴琯節o푴?節ㅿ푵節?푴節쏙푴節?????????????N?????U????U???????????????W??? |