同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????ô³????????????ô³??????????????ô³????????????ô³??????????????ô³?????????????ô³?????????????ô³?????????????ô³???????????????Õù?ð¤???????????????Õ¸???????????????????ô³??????????????????????ô³????????????ô³??????????????ô³????????????ô³??????????????ô³?????????????ô³?????????????ô³?????????????ô³???????????????Õù?ð¤???????????????Õ¸???????????????????ô³?????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ????????????????ﾕｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ????????????????ﾕｸ????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尸?陲???????????????娶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尸?陲???????????????娶?????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ո????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ո??????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93ff0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????陟????????????陟??????????????陟????????????陟??????????????陟?????????????陟?????????????陟?????????????陟???????????????轢?制???????????????辣???????????????????陟??????????????????????陟????????????陟??????????????陟????????????陟??????????????陟?????????????陟?????????????陟?????????????陟???????????????轢?制???????????????辣???????????????????陟?????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |