同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????辿æ?辿足?å«è¾¿?å«èª°éå??????辿æ?辿足?å«è¾¿?å«èª°éå?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????霎ｿ譚?霎ｿ雜ｳ?蟄ｫ霎ｿ?蟄ｫ隱ｰ驕懷穀??????霎ｿ譚?霎ｿ雜ｳ?蟄ｫ霎ｿ?蟄ｫ隱ｰ驕懷穀?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????莨炊???莨粋恭?絖?梢?絖????????????莨炊???莨粋恭?絖?梢?絖???????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????辿束?辿足?孫辿?孫誰遜卒??????辿束?辿足?孫辿?孫誰遜卒?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3fe8bebfe69d9f3fe8bebfe8b6b33fe5adabe8bebf3fe5adabe8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????渦욘씇?渦욤떨?耶ヨ씩?耶ヨぐ娃쒎뜏??????渦욘씇?渦욤떨?耶ヨ씩?耶ヨぐ娃쒎뜏?????????????N?????U????U???????????????W??? |