同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????絨?éå¨å®??????絨?éå¨å®????é??絨?éå¨å®??????絨?éå¨å®????é??絨?éå¨å®????é?絨?éå¨å®???????絨?éå¨å®????é?絨?éå¨å®??????é?襲絨?é??é????éï¿¥è絨?éå¨å®????é?絨?éå¨å®????????????????絨?éå¨å®??????絨?éå¨å®????é??絨?éå¨å®??????絨?éå¨å®????é??絨?éå¨å®????é?絨?éå¨å®???????絨?éå¨å®????é?絨?éå¨å®??????é?襲絨?é??é????éï¿¥è絨?éå¨å®????é?絨?éå¨å®???????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????邨ｨ?髏泌勣螳??????邨ｨ?髏泌勣螳????髏??邨ｨ?髏泌勣螳??????邨ｨ?髏泌勣螳????髏??邨ｨ?髏泌勣螳????髏?邨ｨ?髏泌勣螳???????邨ｨ?髏泌勣螳????髏?邨ｨ?髏泌勣螳??????髏?隘ｲ邨ｨ?髏??髏????髏費ｿ･閾ｭ邨ｨ?髏泌勣螳????髏?邨ｨ?髏泌勣螳????????????????邨ｨ?髏泌勣螳??????邨ｨ?髏泌勣螳????髏??邨ｨ?髏泌勣螳??????邨ｨ?髏泌勣螳????髏??邨ｨ?髏泌勣螳????髏?邨ｨ?髏泌勣螳???????邨ｨ?髏泌勣螳????髏?邨ｨ?髏泌勣螳??????髏?隘ｲ邨ｨ?髏??髏????髏費ｿ･閾ｭ邨ｨ?髏泌勣螳????髏?邨ｨ?髏泌勣螳???????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????腟????????????腟??????????????腟????????????腟??????????????腟?????????????腟?????????????腟?????????????腟???????????????茱牙季?????????????鐃ヨ??季?????????????腟??????????????????????腟????????????腟??????????????腟????????????腟??????????????腟?????????????腟?????????????腟?????????????腟???????????????茱牙季?????????????鐃ヨ??季?????????????腟?????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗???????絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗??????鐔?襲絨?鐓??鐔????鐔￥臭絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗????????????????絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗???????絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗??????鐔?襲絨?鐓??鐔????鐔￥臭絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗???????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3fe990943fe8a5b2e7b5a83fe990933f3fe990943f3f3f3fe99094efbfa5e887ade7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3fe990943fe7b5a83fe99094e599a8e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????永?姚붷솳若뾁?????永?姚붷솳若뾁???姚볻?永?姚붷솳若뾁?????永?姚붷솳若뾁???姚볻?永?姚붷솳若뾁???姚볻永?姚붷솳若뾁??????永?姚붷솳若뾁???姚볻永?姚붷솳若뾁?????姚볻蜈꿰델?姚믾?姚볻???姚뷂엠銳?델?姚붷솳若뾁???姚볻永?姚붷솳若뾁???????????????永?姚붷솳若뾁?????永?姚붷솳若뾁???姚볻?永?姚붷솳若뾁?????永?姚붷솳若뾁???姚볻?永?姚붷솳若뾁???姚볻永?姚붷솳若뾁??????永?姚붷솳若뾁???姚볻永?姚붷솳若뾁?????姚볻蜈꿰델?姚믾?姚볻???姚뷂엠銳?델?姚붷솳若뾁???姚볻永?姚붷솳若뾁??????????????????????N?????U????U???????????????W??? |