同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????æ¯?æ¥ë??????F?æ¯?æ¥ë?????????æ¯?æ¥ë??????F?æ¯?æ¥ë?????????æ¯?æ¥ë????????æ¯?æ¥ë??????F??æ¯?æ¥ë????????æ¯?æ¥ë??????Fæ¯?æ¯???L????æ¯?æ¥ë????????æ¯?æ¥ë?????????????????æ¯?æ¥ë??????F?æ¯?æ¥ë?????????æ¯?æ¥ë??????F?æ¯?æ¥ë?????????æ¯?æ¥ë????????æ¯?æ¥ë??????F??æ¯?æ¥ë????????æ¯?æ¥ë??????Fæ¯?æ¯???L????æ¯?æ¥ë????????æ¯?æ¥ë????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????豈?讌誤??????Ё?豈?讌誤?????????豈?讌誤??????Ё?豈?讌誤?????????豈?讌誤????????豈?讌誤??????Ё??豈?讌誤????????豈?讌誤??????Ё豈?豈???Л????豈?讌誤????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤??????Ё?豈?讌誤?????????豈?讌誤??????Ё?豈?讌誤?????????豈?讌誤????????豈?讌誤??????Ё??豈?讌誤????????豈?讌誤??????Ё豈?豈???Л????豈?讌誤????????豈?讌誤????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????罸?罐????????F?罸?罐??????????罸?罐????????F?罸?罐??????????罸?罐?????????罸?罐????????F??罸?罐?????????罸?罐????????F罸?罸????L????罸?罐?????????罸?罐??????????????????罸?罐????????F?罸?罐??????????罸?罐????????F?罸?罐??????????罸?罐?????????罸?罐????????F??罸?罐?????????罸?罐????????F罸?罸????L????罸?罐?????????罸?罐?????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????楌????????F???楌????????????楌????????F???楌????????????楌???????????楌????????F????楌???????????楌????????F???????L??????楌???????????楌????????????????????楌????????F???楌????????????楌????????F???楌????????????楌???????????楌????????F????楌???????????楌????????F???????L??????楌???????????楌?????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f84463f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f8446e6af3fe6af3f3f3f844c3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a58ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????驪?璵뚮??????껮?驪?璵뚮?????????驪?璵뚮??????껮?驪?璵뚮?????????驪?璵뚮????????驪?璵뚮??????껮??驪?璵뚮????????驪?璵뚮??????껮驪?驪???껵????驪?璵뚮????????驪?璵뚮?????????????????驪?璵뚮??????껮?驪?璵뚮?????????驪?璵뚮??????껮?驪?璵뚮?????????驪?璵뚮????????驪?璵뚮??????껮??驪?璵뚮????????驪?璵뚮??????껮驪?驪???껵????驪?璵뚮????????驪?璵뚮????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |