同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????å°ï½´ï½¡????å¬?å°ï½´ï½¡????｡??å°ï½´ï½¡????å¬?å°ï½´ï½¡????｡??å°ï½´ï½¡????｡?å°ï½´ï½¡????å¬??å°ï½´ï½¡????｡?å°ï½´ï½¡????å¬?ｫｱå°ï¾?ï½¢ï¾??｡ï½å°ï½´ï½¡????｡?å°ï½´ï½¡????å¬??å¬ï¾??????å°ï½´ï½¡????å¬?å°ï½´ï½¡????｡??å°ï½´ï½¡????å¬?å°ï½´ï½¡????｡??å°ï½´ï½¡????｡?å°ï½´ï½¡????å¬??å°ï½´ï½¡????｡?å°ï½´ï½¡????å¬?ｫｱå°ï¾?ï½¢ï¾??｡ï½å°ï½´ï½¡????｡?å°ï½´ï½¡????å¬??å¬ï¾?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ?蟆?ｽｴ?｡?????｡??蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ?蟆?ｽｴ?｡?????｡??蟆?ｽｴ?｡?????｡?蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ??蟆?ｽｴ?｡?????｡?蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ??ｫ?ｱ蟆?ｾ??｢????｡?ｭ蟆?ｽｴ?｡?????｡?蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ??蜿ｬ???????蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ?蟆?ｽｴ?｡?????｡??蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ?蟆?ｽｴ?｡?????｡??蟆?ｽｴ?｡?????｡?蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ??蟆?ｽｴ?｡?????｡?蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ??ｫ?ｱ蟆?ｾ??｢????｡?ｭ蟆?ｽｴ?｡?????｡?蟆?ｽｴ?｡????蜿ｬ??蜿ｬ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗???????絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗??????鐔?襲絨?鐓??鐔????鐔￥臭絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗????????????????絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗??????絨?鐔器宗????鐔??絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗???????絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗??????鐔?襲絨?鐓??鐔????鐔￥臭絨?鐔器宗????鐔?絨?鐔器宗???????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????将ｴ｡????召?将ｴ｡????｡??将ｴ｡????召?将ｴ｡????｡??将ｴ｡????｡?将ｴ｡????召??将ｴ｡????｡?将ｴ｡????召?ｫｱ将ﾁ?｢ﾌ??｡ｭ将ｴ｡????｡?将ｴ｡????召??召ﾂ??????将ｴ｡????召?将ｴ｡????｡??将ｴ｡????召?将ｴ｡????｡??将ｴ｡????｡?将ｴ｡????召??将ｴ｡????｡?将ｴ｡????召?ｫｱ将ﾁ?｢ﾌ??｡ｭ将ｴ｡????｡?将ｴ｡????召??召ﾂ?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3fefbdabefbdb1e5b086efbe813fefbda2efbe8c3f3fefbda1efbdade5b086efbdb4efbda13f3f3f3fefbda13fe5b086efbdb4efbda13f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????弱놅슈節????厓?弱놅슈節????節??弱놅슈節????厓?弱놅슈節????節??弱놅슈節????節?弱놅슈節????厓??弱놅슈節????節?弱놅슈節????厓?節ワ쉽弱놅푳?節?풄??節∽쉭弱놅슈節????節?弱놅슈節????厓??厓э푴??????弱놅슈節????厓?弱놅슈節????節??弱놅슈節????厓?弱놅슈節????節??弱놅슈節????節?弱놅슈節????厓??弱놅슈節????節?弱놅슈節????厓?節ワ쉽弱놅푳?節?풄??節∽쉭弱놅슈節????節?弱놅슈節????厓??厓э푴?????????????N?????U????U???????????????W??? |