同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ???????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ??????½Á?Äé?ÐÊ??½Á??½Á????½Á???ÆÔ?ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ????????????????ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ???????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ??????½Á?Äé?ÐÊ??½Á??½Á????½Á???ÆÔ?ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ???????????????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ??????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ??ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ??????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ??ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ???????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ??????ﾂｽﾃ?ﾃ?ｩ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ????ﾂｽﾃ???ﾃ??ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????????????????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ??????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ??ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ??????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ??ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ???????ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ??????ﾂｽﾃ?ﾃ?ｩ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ????ﾂｽﾃ???ﾃ??ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ????ﾂｽﾃ?ﾃ静??ﾂｽﾃ??ﾃ可ｲ???????????????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????遜????族??????????遜????族????遜???????遜????族??????????遜????族????遜???????遜????族????遜??????遜????族???????????遜????族????遜??????遜????族??????遜???辿?????遜???遜?????遜???????????遜????族????遜??????遜????族????????????????????遜????族??????????遜????族????遜???????遜????族??????????遜????族????遜???????遜????族????遜??????遜????族???????????遜????族????遜??????遜????族??????遜???辿?????遜???遜?????遜???????????遜????族????遜??????遜????族???????????????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ???????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ??????½Á?Äé?ÐÊ??½Á??½Á????½Á???ÆÔ?ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ????????????????ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ??????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á??ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ???????ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ??????½Á?Äé?ÐÊ??½Á??½Á????½Á???ÆÔ?ÐÊ??½Á??ɲ????½Á?ÐÊ??½Á??ɲ???????????????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3fc2bdc3813fc384c3a93fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc2bdc3813f3f3f3fc2bdc3813f3f3fc386c3943fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3fc2bdc3813fc390c38a3f3fc2bdc3813f3fc389c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????횖횎??쩍횁??횋짼??????횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁??횖횎??쩍횁??횋짼??????횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁??횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁?횖횎??쩍횁??횋짼???????횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁?횖횎??쩍횁??횋짼??????쩍횁?횆챕?횖횎??쩍횁??쩍횁????쩍횁???횈횚?횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁?횖횎??쩍횁??횋짼????????????????횖횎??쩍횁??횋짼??????횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁??횖횎??쩍횁??횋짼??????횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁??횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁?횖횎??쩍횁??횋짼???????횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁?횖횎??쩍횁??횋짼??????쩍횁?횆챕?횖횎??쩍횁??쩍횁????쩍횁???횈횚?횖횎??쩍횁??횋짼????쩍횁?횖횎??쩍횁??횋짼???????????????????????N?????U????U???????????????W???