同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????©ÁªØ??©ÁªØ???«¤©¬«¤©°?????????©ÁªØ??©ÁªØ???«¤©¬«¤©°??????«¤©¬«¤©°?????«¤©¬??????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????娼ﾁ宵ﾘ??娼ﾁ宵ﾘ???将､娼ｬ将､娼ｰ?????????娼ﾁ宵ﾘ??娼ﾁ宵ﾘ???将､娼ｬ将､娼ｰ??????将､娼ｬ将､娼ｰ?????将､娼ｬ??????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????æÕ??æÕ???âØâÞ?????????æÕ??æÕ???âØâÞ??????âØâÞ?????âØ??????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f8fa9c18faad83f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba48fa9ac8faba48fa9b03f3f3f3f3f8faba48fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????룴햶へ??룴햶へ???룶쨵ß룶쨵ʼn?????????룴햶へ??룴햶へ???룶쨵ß룶쨵ʼn??????룶쨵ß룶쨵ʼn?????룶쨵ß??????????N?????U????U???????????????W??? |