同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£???????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½³ï¾ï½µ??ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」????スウ?ゑスオ??スー??ス」??????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」????スウ?ゑスオ??スー??ス」????????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」???スキ?ゑス」???スウ?ゑスオ??スー??ス」?????????????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」????スウ?ゑスオ??スー??ス」??????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」????スウ?ゑスオ??スー??ス」????????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」???スキ?ゑス」???スウ?ゑスオ??スー??ス」???????????スウ?ゑスオ??スウ?ゑスオ????スウ?ゑスオ??スー??ス」???スキ?ゑス」???スウ?ゑスオ??スー??ス」?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔???????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔??????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?????????鐓?鐔鰹?鐔居?鐔鰹?鐔??鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?鐓?鐔件?鐔?鐓?鐔鰹?鐔居?鐔逸?鐔?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」??テウツオテーテ」????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」??テウツオテーテ」??????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」?テキツ」?テウツオテーテ」???????????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」??テウツオテーテ」????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」??テウツオテーテ」??????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」?テキツ」?テウツオテーテ」?????????テウツオテウツオ??テウツオテーテ」?テキツ」?テウツオテーテ」?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb3efbe82efbdb53f3fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbda33fefbe83efbdb3efbe82efbdb5efbe83efbdb0efbe83efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲??????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲?絶껓슘絶귨숲?絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲???????????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲??????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲?絶껓슘絶귨숲?絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲?????????絶껓슁絶귨슉絶껓슁絶귨슉??絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲?絶껓슘絶귨숲?絶껓슁絶귨슉絶껓쉼絶껓숲?????????????????N?????U????U???????????????W??? |