同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????î¨î¨??î¨î¢??î¨î¢????î¨î¨??î¨î¢??î¨î¢??????î¨î¨??î¨î¢?î?î¨î¢???????????î¨î¨??î¨î¢??î¨î¢????î¨î¨??î¨î¢??î¨î¢??????î¨î¨??î¨î¢?î?î¨î¢?????????î¨î¨??î¨î¢?î?î¨î¢?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「??誧ィ薰「????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「??誧ィ薰「??????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「?軏?誧ィ薰「???????????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「??誧ィ薰「????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「??誧ィ薰「??????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「?軏?誧ィ薰「?????????誧ィ誧ィ??誧ィ薰「?軏?誧ィ薰「?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee8aa83f3fee8aa8ee82a23fee96863fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????杖⑧뒯??杖⑧궋??杖⑧궋????杖⑧뒯??杖⑧궋??杖⑧궋??????杖⑧뒯??杖⑧궋?臟낣杖⑧궋???????????杖⑧뒯??杖⑧궋??杖⑧궋????杖⑧뒯??杖⑧궋??杖⑧궋??????杖⑧뒯??杖⑧궋?臟낣杖⑧궋?????????杖⑧뒯??杖⑧궋?臟낣杖⑧궋?????????????????N?????U????U???????????????W??? |