同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹??????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹????????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹???ê¶??ë??ë¤ë²??ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹?????????????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹??????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹????????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹???ê¶??ë??ë¤ë²??ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹???????????ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??ë??ë¤ë²???ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹???ê¶??ë??ë¤ë²??ê¶??ë??ë¤ë²?ê¶??è°¿??ê¹???????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ??????????????零イ????隹ソ????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ??????????????零イ????隹ソ??????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ?????????????零イ?????????零イ????隹ソ???????????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ??????????????零イ????隹ソ????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ??????????????零イ????隹ソ??????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ?????????????零イ?????????零イ????隹ソ?????????????????????零イ????????零イ??????????零イ????隹ソ?????????????零イ?????????零イ????隹ソ??????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾?????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾???????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾?????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾?????????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾????蟠???????襪?覯???蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾??????????????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾?????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾???????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾?????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾?????????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾????蟠???????襪?覯???蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾????????????蟠???????襪?覯??蟠???????襪?覯????蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾????蟠???????襪?覯???蟠???????襪?覯??蟠???莪??蟾????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까????궝??듐??뤗법?궝??谿??까??????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까????궝??듐??뤗법?궝??谿??까????????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까???궝??듐??뤗법??궝??듐??뤗법?궝??谿??까?????????????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까????궝??듐??뤗법?궝??谿??까??????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까????궝??듐??뤗법?궝??谿??까????????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까???궝??듐??뤗법??궝??듐??뤗법?궝??谿??까???????????궝??듐??뤗법?궝??듐??뤗법???궝??듐??뤗법?궝??谿??까???궝??듐??뤗법??궝??듐??뤗법?궝??谿??까???????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953f3feab69d3f3feb93903f3feba497ebb2953feab69d3f3fe8b0bf3f3feab98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾?????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾???????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾??沅쒨?揄륖?琉쀫쾿??沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾????????????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾?????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾???????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾??沅쒨?揄륖?琉쀫쾿??沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾??????????沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?揄륖?琉쀫쾿???沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾??沅쒨?揄륖?琉쀫쾿??沅쒨?揄륖?琉쀫쾿?沅쒨?瘟엌?源뗾??????????????????N?????U????U???????????????W??? |