同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????¡???§?????????¡Â¶??¥Â°??????????¡???§?????????¡Â¶??¥Â°????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????。???ツァ?????????。ツカ??・ツー??????????。???ツァ?????????。ツカ??・ツー????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????則?????????‖??ヂ?????????????則?????????‖??ヂ????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????§??????????¶???°??????????????§??????????¶???°????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c2b63f3fa5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????짠?????????≤딴?Β?????????????짠?????????≤딴?Β????????????????N?????U????U???????????????W??? |