同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????«Àý¢Áý??«Àý?«Àý¡ø?????????«Àý¢Â«Á??«Àý???«Àý?«Àý?«Àý¡ë??????????«Àý¢Áý??«Àý?«Àý¡ø?????????«Àý¢Â«Á??«Àý???«Àý?«Àý?«Àý¡ë????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾁ???将ﾀ??将ﾀ?｡?????????将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??将ﾀ????将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?｡??????????将ﾀ?召ﾁ???将ﾀ??将ﾀ?｡?????????将ﾀ?召ﾂ将ﾁ??将ﾀ????将ﾀ??将ﾀ??将ﾀ?｡????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????ì?∩??ì?ì??????????ì??ï??ì???ì?ì?ì???????????ì?∩??ì?ì??????????ì??ï??ì???ì?ì?ì?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c1fd3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd8fa2c28fabc13f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f8fabc0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????룶절룫집??룶절?룶절⊂?????????룶절룫혧チ??룶절???룶절?룶절?룶절〓??????????룶절룫집??룶절?룶절⊂?????????룶절룫혧チ??룶절???룶절?룶절?룶절〓????????????????N?????U????U???????????????W??? |