同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????æ?æ????æ?é ????æ?é ??????æ?æ????æ?é ????æ?é ????????æ?æ????æ?é ?è?æ???æ?é ?????????????æ?æ????æ?é ????æ?é ??????æ?æ????æ?é ????æ?é ????????æ?æ????æ?é ?è?æ???æ?é ???????????æ?æ????æ?é ?è?æ???æ?é ?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????謐?謐????謐?騾?????謐?騾???????謐?謐????謐?騾?????謐?騾?????????謐?謐????謐?騾??閾?譌???謐?騾??????????????謐?謐????謐?騾?????謐?騾???????謐?謐????謐?騾?????謐?騾?????????謐?謐????謐?騾??閾?譌???謐?騾????????????謐?謐????謐?騾??閾?譌???謐?騾??????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????捉?捉????捉?造????捉?造??????捉?捉????捉?造????捉?造????????捉?捉????捉?造?臓?族???捉?造?????????????捉?捉????捉?造????捉?造??????捉?捉????捉?造????捉?造????????捉?捉????捉?造?臓?族???捉?造???????????捉?捉????捉?造?臓?族???捉?造?????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893fe68d893f3f3f3fe68d893fe980a03fe887933fe6978f3f3f3fe68d893fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????言덢言덢???言덢倭잶???言덢倭잶?????言덢言덢???言덢倭잶???言덢倭잶???????言덢言덢???言덢倭잶銳믾嶪뢃??言덢倭잶????????????言덢言덢???言덢倭잶???言덢倭잶?????言덢言덢???言덢倭잶???言덢倭잶???????言덢言덢???言덢倭잶銳믾嶪뢃??言덢倭잶??????????言덢言덢???言덢倭잶銳믾嶪뢃??言덢倭잶????????????????N?????U????U???????????????W??? |