同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????’룶男???∵▩???’룶男?’룶丹踵邯????’룶男???’룶丹?終????????’룶男???∵▩???’룶男?’룶丹踵邯????’룶男???’룶丹?終?????’룶男???’룶丹?終?????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ???ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴ｩ???ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ?ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹﾃｨﾂｸﾂｵﾃｩﾂつｯ????ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ???ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹ?ﾃｧﾂｵﾂ????????ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ???ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴ｩ???ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ?ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹﾃｨﾂｸﾂｵﾃｩﾂつｯ????ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ???ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹ?ﾃｧﾂｵﾂ?????ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｧﾂ板ｷ???ﾃ｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹ?ﾃｧﾂｵﾂ?????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????但??谷贈其巽?揃???但?袖但?息???但??谷贈其巽?揃?但??谷贈其辰存孫竪存袖辿?俗????但??谷贈其巽?揃???但??谷贈其辰存孫?巽袖?????????但??谷贈其巽?揃???但?袖但?息???但??谷贈其巽?揃?但??谷贈其辰存孫竪存袖辿?俗????但??谷贈其巽?揃???但??谷贈其辰存孫?巽袖??????但??谷贈其巽?揃???但??谷贈其辰存孫?巽袖??????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????’룶男???∵▩???’룶男?’룶丹踵邯????’룶男???’룶丹?終????????’룶男???∵▩???’룶男?’룶丹踵邯????’룶男???’룶丹?終?????’룶男???’룶丹?終?????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a93f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a8c2b8c2b5c3a9c282c2af3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a7c294c2b73f3f3fc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b93fc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????창?혲챘짙쨋챌혬쨌???창혞쨉창혯짤???창?혲챘짙쨋챌혬쨌?창?혲챘짙쨋채쨍쨔챔쨍쨉챕혗짱????창?혲챘짙쨋챌혬쨌???창?혲챘짙쨋채쨍쨔?챌쨉혗????????창?혲챘짙쨋챌혬쨌???창혞쨉창혯짤???창?혲챘짙쨋챌혬쨌?창?혲챘짙쨋채쨍쨔챔쨍쨉챕혗짱????창?혲챘짙쨋챌혬쨌???창?혲챘짙쨋채쨍쨔?챌쨉혗?????창?혲챘짙쨋챌혬쨌???창?혲챘짙쨋채쨍쨔?챌쨉혗?????????N?????U????U???????????????W???