同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????¡¯«Ñû???¡ñ¢Ì???¡¯«Ñû?¡¯«Ó¡ñ¢Êû????¡¯«Ñû???¡¯«Ó¡?ðû????????¡¯«Ñû???¡ñ¢Ì???¡¯«Ñû?¡¯«Ó¡ñ¢Êû????¡¯«Ñû???¡¯«Ó¡?ðû?????¡¯«Ñû???¡¯«Ó¡?ðû?????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????｡ｯ将ﾑ???｡ﾌ???｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将ﾓ｡ﾊ????｡ｯ将ﾑ???｡ｯ将ﾓ｡?????????｡ｯ将ﾑ???｡ﾌ???｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将ﾓ｡ﾊ????｡ｯ将ﾑ???｡ｯ将ﾓ｡??????｡ｯ将ﾑ???｡ｯ将ﾓ｡??????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????¨ó???¢¬???¨ó?¨ö¢∧????¨ó???¨ö?顋????????¨ó???¢¬???¨ó?¨ö¢∧????¨ó???¨ö?顋?????¨ó???¨ö?顋?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????ӡ?????????????????????????????????????ӡ????????????????????ӡ?????????????????????ӡ????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1af8fabd1fb3fa1af8fabd3a1f1a2cafb3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3fa1af8fabd3a13ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????????????????’룶男???∵▩???’룶男?’룶丹踵邯????’룶男???’룶丹?終????????’룶男???∵▩???’룶男?’룶丹踵邯????’룶男???’룶丹?終?????’룶男???’룶丹?終?????????N?????U????U???????????????W??? |