同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤?????A??ª¤??A??ª¤¡ø????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤???A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?C?ª¤¢ù?ª¤??G?ª¤¢ù?ª¤??H??ª¤??????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤?????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?C?ª¤¢ù?ª¤???F?ª¤???????????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤?????A??ª¤??A??ª¤¡ø????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤???A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?C?ª¤¢ù?ª¤??G?ª¤¢ù?ª¤??H??ª¤??????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤?????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?C?ª¤¢ù?ª¤???F?ª¤????????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?F??ª¤?????A???J?ª¤¢Â?ª¤¡­?C?ª¤¢ù?ª¤???F?ª¤???????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､?????A??宵､??A??宵､｡????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､???A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?C?宵､｢?宵､??G?宵､｢?宵､??H??宵､??????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､?????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?C?宵､｢?宵､???F?宵､???????????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､?????A??宵､??A??宵､｡????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､???A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?C?宵､｢?宵､??G?宵､｢?宵､??H??宵､??????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､?????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?C?宵､｢?宵､???F?宵､????????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?F??宵､?????A???J?宵､召ﾂ?宵､｡ｭ?C?宵､｢?宵､???F?宵､???????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?¡?´?F??�????A??�?A??§????A???J?¡?´?F??�??A???J?¡?´?C?¶?�?G?¶?�?H??�?????A???J?¡?´?F??�????A???J?¡?´?C?¶?�??F?�??????????A???J?¡?´?F??�????A??�?A??§????A???J?¡?´?F??�??A???J?¡?´?C?¶?�?G?¶?�?H??�?????A???J?¡?´?F??�????A???J?¡?´?C?¶?�??F?�???????A???J?¡?´?F??�????A???J?¡?´?C?¶?�??F?�??????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??????????????F??????????A???????A???????????A???J??????????????F????????A???J??????????????C????????????G????????????H???????????A???J??????????????F??????????A???J??????????????C?????????????F???????????????A???J??????????????F??????????A???????A???????????A???J??????????????F????????A???J??????????????C????????????G????????????H???????????A???J??????????????F??????????A???J??????????????C?????????????F????????????A???J??????????????F??????????A???J??????????????C?????????????F???????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f8faaa43f3f413f3f8faaa4a1f83f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f473f8faaa4a2f93f8faaa43f3f483f3f8faaa43f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f463f3f8faaa43f3f3f3f3f413f3f3f4a3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1ad3f433f8faaa4a2f93f8faaa43f3f3f463f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝????A??룵｝?A??룵ㄱ濯???A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝??A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?C?룵ㄲ瓣룵｝?G?룵ㄲ瓣룵｝?H??룵｝?????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?C?룵ㄲ瓣룵｝??F?룵｝??????????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝????A??룵｝?A??룵ㄱ濯???A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝??A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?C?룵ㄲ瓣룵｝?G?룵ㄲ瓣룵｝?H??룵｝?????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?C?룵ㄲ瓣룵｝??F?룵｝???????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?F??룵｝????A???J?룵쨵◈?룵ㄱ?C?룵ㄲ瓣룵｝??F?룵｝??????????N?????U????U???????????????W???