同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F????????A????A?????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F??????A???J??????Ž¡ŽÀ??C???????G??????H?????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F????????A???J??????Ž¡ŽÀ??C????????F????????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F????????A????A?????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F??????A???J??????Ž¡ŽÀ??C???????G??????H?????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F????????A???J??????Ž¡ŽÀ??C????????F?????????A???J??????Ž¡ŽÀ??F????????A???J??????Ž¡ŽÀ??C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??????治実??F????????A????A?????????A???J??????治実??F??????A???J??????治実??C???????G??????H?????????A???J??????治実??F????????A???J??????治実??C????????F????????????A???J??????治実??F????????A????A?????????A???J??????治実??F??????A???J??????治実??C???????G??????H?????????A???J??????治実??F????????A???J??????治実??C????????F?????????A???J??????治実??F????????A???J??????治実??C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??????｡ﾀ??F????????A????A?????????A???J??????｡ﾀ??F??????A???J??????｡ﾀ??C???????G??????H?????????A???J??????｡ﾀ??F????????A???J??????｡ﾀ??C????????F????????????A???J??????｡ﾀ??F????????A????A?????????A???J??????｡ﾀ??F??????A???J??????｡ﾀ??C???????G??????H?????????A???J??????｡ﾀ??F????????A???J??????｡ﾀ??C????????F?????????A???J??????｡ﾀ??F????????A???J??????｡ﾀ??C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J????????????F????????A????A?????????A???J????????????F??????A???J????????????C???????G??????H?????????A???J????????????F????????A???J????????????C????????F????????????A???J????????????F????????A????A?????????A???J????????????F??????A???J????????????C???????G??????H?????????A???J????????????F????????A???J????????????C????????F?????????A???J????????????F????????A???J????????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f8ea18ec03f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J??????렊렳??F????????A????A?????????A???J??????렊렳??F??????A???J??????렊렳??C???????G??????H?????????A???J??????렊렳??F????????A???J??????렊렳??C????????F????????????A???J??????렊렳??F????????A????A?????????A???J??????렊렳??F??????A???J??????렊렳??C???????G??????H?????????A???J??????렊렳??F????????A???J??????렊렳??C????????F?????????A???J??????렊렳??F????????A???J??????렊렳??C????????F????????????N?????U????U???????????????W???