同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A????A????????ç????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F??????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C???????G??????H?????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C????????F????????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A????A????????ç????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F??????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C???????G??????H?????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C????????F?????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F????????A????A????????ﾂ?ｧ????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F??????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????C???????G??????H?????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????C????????F????????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F????????A????A????????ﾂ?ｧ????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F??????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????C???????G??????H?????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????C????????F?????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????F????????A???J????????ﾂ津ｴﾂチ?ﾂ?ｬ?????????ﾂチ?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F????????A????A?????????巽????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F??????A???J?????????担?`??測??????????`?????????C???????G??????H?????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????C????????F????????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F????????A????A?????????巽????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F??????A???J?????????担?`??測??????????`?????????C???????G??????H?????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????C????????F?????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????F????????A???J?????????担?`??測??????????`?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A????A????????ç????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F??????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C???????G??????H?????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C????????F????????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A????A????????ç????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F??????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C???????G??????H?????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C????????F?????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????F????????A???J????????’ôƒ`?¬?????????ƒ`?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a73f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283603fc281c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283603f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F????????A????A????????혖챌????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F??????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????C???????G??????H?????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????C????????F????????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F????????A????A????????혖챌????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F??????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????C???????G??????H?????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????C????????F?????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????F????????A???J????????혪척혘`?혖짭?????????혘`?????????C????????F????????????N?????U????U???????????????W???